Vor diesem Hintergrund wurde eine Stadtstrukturtypenkartierung durchgeführt. Der Innenbereich von Bad Homburg wurde in 102 Stadträume aufgeteilt und für jeden Stadtraum ein Steckbrief erstellt. Da viele Stadträume zwar räumlich voneinander getrennt, in ihrer Struktur jedoch sehr ähnlich sind, wurden sie in 26 Stadtstrukturtypen mit jeweils ähnlicher Siedlungs- und Freiraumstruktur zusammengefasst. Diese Stadtstrukturtypen wurden bewertet und für jeden Typ wurde ein Leitbild entwickelt.
Dabei waren wichtige Kriterien der Versiegelungsgrad, über den Rückschlüsse zu den kleinklimatischen Verhältnisse möglich sind, die vorhandene Vegetation und die Möglichkeit zur Wahrnehmung und Erleben von Natur in der Stadt. Zur Beurteilung wurden Vögel als Indikatorarten herangezogen. Dabei wurde berücksichtigt, dass Vogelarten ganzjährig einen wesentlichen Beitrag zum Naturerlebnis im Siedlungsraum leisten können.
Auf der Grundlage von Kartierungen von Vögeln im Jahr 2015 auf repräsentativen Flächen konnten den Stadtstrukturtypen jeweils typische Vogelarten zugeordnet werden. In den Leitbildern werden für jeden Strukturtyp drei charakteristische Vogelarten genannt. Die Berücksichtigung der Lebensraumansprüche dieser Arten bei zukünftigen Maßnahmen entspricht somit den Leitbildvorstellungen für den jeweiligen Stadtstrukturtyp. Wo die genannten Vogelarten in relevanter Individuenzahl bzw. Populationsstärke vorkommen, ist von einer hochwertigen Freiraum- und Siedlungsstruktur auszugehen.