Die Bibliothek hat viele Bücher, Zeitschriften und Zeitungen. Es sind mehr als 24.000 Bücher. Ein Teil davon ist sehr alt. Diese Bücher sind vor 1900 erschienen. Die wichtigsten Abteilungen sind:
Die Archivbibliothek bekommt jedes Jahr viele neue Bücher. Die Auswahl der gekauften Bücher erfolgt durch Anzeigen, Literaturhinweise und Rezensionen in Zeitungen, Fachzeitschriften und Monographien. Auch Verlags- und Antiquariatskataloge helfen bei der Auswahl. Wünsche von Benutzern werden auch berücksichtigt. Die Bücher werden im örtlichen Buchhandel gekauft. Vergriffene Bücher werden im Antiquariat besorgt.
„Graue Literatur“ ist nicht im Buchhandel erhältlich. Diese muss direkt beim Autor oder bei der herausgebenden Institution bestellt werden.
Viele Bücher kommen durch Geschenke und Nachlässe von Privatpersonen und Institutionen in die Bibliothek.
Zwischen 1950 und 1975 gab die StadtBibliothek dem Archiv alle Bücher, die wegen ihres historischen Werts oder aus konservatorischen Gründen nicht mehr ausgeliehen werden sollten. Dadurch kamen besonders die seltenen alten Bücher der Homburgensien und der Abteilung Hessen-Nassau in die Archivbibliothek.
Das Stadtarchiv bekommt viele Medien durch den Austausch von Schriften mit Archiven, Museen und Geschichtsvereinen. Forschungen im Stadtarchiv führen oft zur Veröffentlichung von Archivmaterial. In diesem Fall muss ein Belegexemplar abgegeben werden.
Die Archivbibliothek ist eine Bibliothek, die man nur im Lesesaal nutzen kann. Ein Teil der Bücher steht im Lesesaal. Es sind viele Bücher. Man kann sie selbst aus dem Regal nehmen. Es gibt viele Wörterbücher und Lexika. Auch Bücher für Historiker sind da.
Es gibt viele Bücher über Homburg und Hessen. Auch wichtige Zeitschriften sind da. Die meisten Bücher sind im Magazin. Man kann sie nur über Kataloge finden. Bis 2007 gab es Karteien. Man konnte nach Autoren, Herausgebern oder Titeln suchen.
Man kann Homburgensien auch nach Themen suchen. Der Hessen-Nassau-Bestand hat eine Schlagwort-Kartei. Man kann auch hier nach Themen suchen. Seit 2007 sind die Bücher im „Hessischen BibliotheksInformationsSystem“ (HeBIS). Das ist ein großer Katalog. Viele Bibliotheken aus Hessen und Rheinland-Pfalz machen mit. Jede Bibliothek fügt ihre Bücher hinzu. Das Stadtarchiv hat schon viele Bücher im Katalog.
